Des langagiers chevronnés au service de vos besoins
Nous offrons une grande gamme de services linguistiques professionnels pour vous aider à atteindre vos objectifs avec précision et qualité. Ces services comprennent la traduction certifiée de documents officiels, la traduction, la révision et la localisation en français et en anglais.
Que vous ayez un relevé de notes universitaire à faire traduire, un CV à faire réviser ou un site Web à localiser pour le marché canadien, nous nous ferons un plaisir de vous aider.
Traduction certifiée
Nous fournissons des traductions certifiées de documents officiels qui sont reconnues par les autorités compétentes au Canada et à l’étranger dans le cadre de procédures officielles.
Langues : français-anglais, autres langues sur demande.
Traduction
Nous traduisons votre contenu de façon à transmettre le sens d’une langue à une autre, mais aussi à préserver le style et le ton du texte original, avec toutes ses nuances culturelles.
Langues : français-anglais, anglais-français.
Révision
Nous effectuons la révision de votre texte ou de votre traduction pour corriger et améliorer la langue et le style en fonction de vos besoins et de vos objectifs.
Langues : anglais, français.
Localisation
Nous adaptons votre contenu pour répondre aux besoins spécifiques du marché canadien en fonction de la langue, de la culture, des préférences et des normes locales.
Langues : anglais-Canada (toutes régions), français-Canada (toutes régions), français-Québec.
Nos domaines de spécialisation
Nous nous spécialisons dans les domaines suivants :
- administration et gouvernement
- immigration
- éducation
- droit
- marketing et communications
- sciences sociales (sociologie, psychologie, etc.)
- voyage et tourisme
- aliments et boissons
- beauté et mode
L’expérience de longue date que nous avons acquise dans ces domaines nous permet de fournir des services linguistiques de qualité avec précision et compétence.
[depicter id=”62″]
MSO Canada 