Certified Translation

Certified translations are a crucial step in achieving some of life’s biggest milestones, such as immigrating to a new country, getting married or pursuing educational opportunities abroad. For that reason, getting accurate translations from a qualified professional is vital.

Certified translations provide the assurance that official documents, such as birth certificates, academic transcripts and legal documents, are accurately rendered in the target language.

Certified translations are done by certified translators, who have extensive experience and undergo rigorous specialized training. They are also well-versed in the linguistic, cultural and legal specificities of both the source and target languages. Their expertise and attention to detail are essential in producing translations that meet the stringent requirements set by government agencies, educational institutions and other official bodies.

By obtaining certified translations, you will be able to navigate bureaucratic processes with confidence, knowing that your documentation meets the necessary standards.

Canadian Certified Translations from French to English

We specialize in certified translations from French to English, done by a Certified Translator who is a member in good standing of the OTTIAQ (Quebec’s Professional Order of Translators).

Our certified translations are recognized and accepted by authorities in Canada and abroad, allowing them to be used in formal academic, administrative, employment, financial, government, immigration and legal procedures.

You can count on our punctual and confidential services to meet your specific needs.

Send us your documents to receive a free quote.

Canadian Certified Translations in Other Languages

We also work with a network of qualified and reliable Certified Translators across Canada to provide certified translations in most language pairs. All are accredited by a Canadian organization of professional translators.

These languages include: Arabic, Chinese, Dutch, German, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, Tagalog and Ukrainian, just to name a few.

You can count on our punctual and confidential services to meet your specific needs.

Send us your documents to receive a free quote.

[sp_easyaccordion id=”1076″]

Types of documents we translate

Administrative and Government Documents

  • Birth certificates
  • Death certificates
  • Marriage certificates
  • Divorce certificates
  • Driver’s licenses
  • Vehicle registration certificates
  • Police record checks / Conviction checks
  • National IDs
  • Police reports
  • Passports (ID page, stamps, visas, etc.)
  • Insurance documents
  • And more

Academic Documents

  • Report cards
  • Transcripts
  • Diplomas
  • Achievement records
  • Statements of results
  • Course descriptions
  • And more

Legal Documents

  • Wills / Notarized wills
  • Appearances
  • Court transcripts
  • Will search certificates
  • Lease agreements / Rental contracts
  • Employment contracts / Work contracts
  • And more

Immigration Documents

  • MIFI letters and communications
  • IRCC letters and communications
  • Quebec acceptance certificate (CAQ) / Quebec selection certificate (CSQ)
  • Refugees and asylum seekers
  • Sponsorship (family class): letters, text messages, etc.
  • Temporary residence: visitors, students, workers
  • Permanent residence
  • Citizenship
  • Inadmissibility, removal orders, pre-removal risk assessments (PRRA), appeals
  • And more

Other Documents

  • Bank account statements
  • Lease renewal letters / Lease termination letters
  • Job offer letters / Letters of employment
  • Affidavits / Sworn statements
  • Invoices, bills, receipts
  • Audio recordings
  • Text messages / SMS
  • And more

Contact us to get a fast and free quote!

Fill out our contact form or send us an email to receive a free quote.